Abecední slovník cizích pojmů

ABAK 
- odkládací stolek na liturgické předměty

ABLUCE
- omytí prstů po podávání svatého přijímání (dělají akolyté u svatostánku)

ABLUČNÍ NÁDOBKA 
- nádobka s vodou a víčkem, umístěna u svatostánku

AGNUS DEI
- modlitba "Beránku Boží", při mši svaté

AKOLYTA
- přisluhující při mši svaté, může podávat svaté přijímání

ALBA
- bílý liturgický oděv

ASISTENCE
- všichni ministranti

ASPERGIL
- nádoba na svěcenou vodu

BENEDIKCE
- požehnání

BIRET
- černá pokrývka hlavy kněze, fialová biskupa, červená kardinála

BREVIÁŘ
- kniha denní modlitby církve, kterou se modlí kněží a řeholníci

BURZA
- ozdobná kapsa pro korporál, umístěna u svatostánku

CELEBRANT
- kněz, který slouží mši svatou

CEREMONÁŘ
- přisluhující, který řídí obřady při bohoslužbě, dává pokyny, jak celebrantovi, tak asistenci

CEROFERÁŘ
- přisluhující nosí při mši svaté svíce

CINGULUM
- bílá šňůra nebo pásek pro přepásání alby
- široký pás k přepásání kleriky
   • kněz - černý
   • biskup - fialový
   • kardinál - červený
   • papež - bílý

DALMATIKA
- liturgický oděv jáhna

DIAKON
- jáhen

DIREKTÁŘ
- liturgický kalendář s přesným označením slavností, svátků a památek s pokyny pro liturgii 

ELEVOCE
- pozdvihování

EPIŠTOLA
- apoštolský list, čtený při mši svaté (8. čtení na Bílou sobotu)

EVANGELIÁŘ
- kniha, ze které se čte evangelium při slavnostech

FAKULE
- pochodová svíce

HOSTIE
- bílý nekvašený chléb z pšeničné mouky, který se v podobě oplatky proměňuje

HUMERÁL
- přehoz, který si kněz obléká kolem krku a ramen pod albu

CHORÁL
- liturgický jednohlasný zpěv, převážně latinský

INCENZACE
- okuřování kadidlem

INKLINACE
- úklona

INTROIT
- vstup, začátek mše svaté

JÁHEN
- řádný přisluhovatel u oltáře, má první stupeň svěcení

KÁNON
- část bohoslužby oběti při oltářní mši svaté se slovy proměňování

KAPITULA
- dříve poradní sbor biskupa, nyní sbor kněží při katedrále nebo jiném kostele, setkávajících se na společných modlitbách a slavných bohoslužbách. Jsou jmenování biskupem.

KANOVNÍK
- člen kapituly (katedrální, kolegiátní) jmenovaný biskupem

KASULE
- ornát, liturgický oděv kněze

KATECHUMEN
- člověk, který se připravuje na křest

KLERIKA
- oděv duchovních osob;
   • kněz, jáhen, (bohoslovec) nosí kleriku černé barvy
   • biskup nosí kleriku černé barvy, fialově lemovanou, k bohoslužbám má fialovou
   • kardinál nosí kleriku černé barvy, červeně lemovanou, k bohoslužbám nosí červenou
   • papež nosí kleriku bílé barvy

KOLÁREK
- bílý kruh kolem krku, který nosí duchovní osoby pod klerikou

KOLLEKTA
- vstupní modlitba

KOMUNIO
- svaté přijímání

KONCELEBRANT
- kněz, který spolu s dalšími knězi slaví mši svatou, ale není hlavní celebrant

KONCELEBRACE
- mše svatá, kterou slaví společně více kněží, z nichž je jeden hlavní

KONFITEOR
- ,,Vyznávám..."

KORPORÁL
- čtverec, zhotovený z látky, na který se při mši svaté pokládá kalich a miska s hostiemi, monstrance

KREDO
- ,,Věřím v Boha"

LAVABO
- ručníček, používá se při mši svaté - umývání rukou

LEKCIONÁŘ
- kniha, ze které se při mši svaté předčítají čtení ze Starého a Nového zákona

LITURGIE
- bohoslužba, mše svatá

LUNULA
- měsíček - zlatý proužek, který drží velkou proměněnou hostii v monstranci a v pyxidě

MISÁL
- kniha, obsahující všechny potřebné modlitby při mši svaté

MITRA
- pokrývka hlavy biskupa při mši svaté a obřadech

MONSTRANCE
- drahocenná schránka na vystavování Nejsvětější svátosti

NAVIKULA
- loďka s kadidlem

ORACE
- modlitba

OSTENSORIUM
- monstrance

PALLA
- pevný čtverec, potažený látkou na přikrytí kalicha

PATENA
- obětní miska pro hostie; pozlacený tácek - používá se k přijímání

PEDUM
- berla - biskupská pastýřská hůl

PEKTORÁL
- biskupský kříž

PLUVIÁL
- plášť, používaný při různých obřadech

POSTKOMUNIO
- modlitba po přijímání

PREFACE
- slavnostní úvod k eucharistické modlitbě

PRESBYTÁŘ
- oddělené místo v kostele, kde je oltář a slaví se tam mše svatá

PYXIDA
- nádoba na uchování velké proměněné hostie do monstrance

PROCEDÁMUS
- pokyn ceremoniáře k vykročení průvodu

PURIFIKACE
- čištění posvátných nádob

REQUIEM
- mše svatá za zemřelé

ROCHETA
- bílý oděv ministranta

SANCTISSIMUM
- Nejsvětější svátost oltářní

SANCTUS
- ,,Svatý, svatý..."

SCHOLA
- sbor, zpěváci

SOLIDEO
- plochá pokrývka hlavy biskupa

SUPERPELICE
- bílý svrchní oděv ministranta s obdélníkovým hranatým výstřihem

ŠTOLA
- odznak jáhenského a kněžského svěcení

TALÁR
- klerika

TURIFERÁŘ
- přisluhující, při mši svaté se stará o kadidelnici

VELUM
- široký zdobený pá na žehnání s monstrancí
- může být také:
  • velum na kalich
  • na ciborium